Conas Do Aistriúchán Margaíochta a Chaiteachas Chun Sochar a bhaint as an mBorradh Ríomhthráchtála

aistriúchán

Tá an ríomhthráchtáil ag dul i méid le deich mbliana anuas. Agus leis an bpaindéim, tá níos mó daoine ag siopadóireacht ar líne ná riamh. Soláthraíonn ríomhthráchtáil an bealach iontach chun déimeagrafaic a bhaint amach ar fud an domhain ón taobh thiar de ríomhaire. Thíos, féachfaimid ar thábhacht na aistriúchán margaíochta seirbhísí agus conas iad a úsáid chun do dhíolacháin ríomhthráchtála a threisiú. 

An Fáth a Íocann sé Aistriúchán Margaíochta Gairmiúla a Úsáid le haghaidh do Straitéise Margaíochta Idirnáisiúnta

Is féidir luach saothair mór a bhaint as seirbhís ghairmiúil aistriúcháin margaíochta a úsáid do do ghníomhaíocht ríomhthráchtála. Tugann Ofer Tirosh, POF an tsoláthraí seirbhísí teanga Tomedes comhairle faoi ​​chuideachta ghairmiúil a aimsiú agus í a chur isteach i do straitéis mhargaíochta idirnáisiúnta d’fhonn leathnú: 

Mura labhraíonn tú teanga na tíre atá i gceist, faigh gníomhaireacht mhaith le bheith ag obair léi - agus déan go tapa í! Má bhíonn baint agat le gníomhaireacht i d’fhiontar margaíochta idirnáisiúnta ón tús, féadfaidh sé difríocht shuntasach a dhéanamh don seans go n-éireoidh leat. Cibé an bhfuil tú ag déanamh taighde ar nósanna áitiúla, ag lorg faisnéise faoi na teicnící margaíochta is fearr leat i do spriocmhargadh, nó ag cur faisnéise i láthair faoi do tháirge, tá sé riachtanach duine a bheith agat a labhraíonn an teanga go líofa. Is féidir le haistritheoir maith atá in ann gach rud a láimhseáil ó fhaisnéis margaíochta go seirbhísí aistriúcháin láithreán gréasáin a bheith ina chuid luachmhar de do chuid straitéis mhargaíochta idirnáisiúnta.

Ofer Tirosh, POF Tomedes

Is cinnte go bhfuil an ríomhthráchtáil ag pléascadh i mbliana, agus iachall ar dhaoine siopadóireacht a dhéanamh ar líne agus na siopaí ag dúnadh nó ag forfheidhmiú fadú sóisialta. I Ráithe 2 2020, díolacháin ríomhthráchtála sna SA, mar shampla, léim go 16.1%, suas ó 11.8% i R1.      

Léigh ar aghaidh chun foghlaim conas a úsáid aistriúchán margaíochta chun cabhrú le d’fhiontar ríomhthráchtála a fhás.

Conas Do Láithreán Ríomhthráchtála a Mhargú ag Úsáid Aistriúchán Margaíochta

Aistriúchán margaíochta Clúdaíonn sé go leor cineálacha margaíochta digití a chabhróidh leat an focal a chur amach chuig na déimeagrafaic cheart faoi do shuíomh Gréasáin Ríomhthráchtála. Trí aistriúchán margaíochta, is féidir leat a bheith cinnte go ndéanann na hiarrachtaí margaíochta digiteacha seo a leanas daoine a chur chuig do shuíomh ríomhthráchtála. Cad iad roinnt samplaí den aistriúchán? Go háirithe ó chomhthéacs digiteach, tá:

  • Poist sna meáin shóisialta
  • Fógraí digiteacha, lena n-áirítear fógraí taispeána agus fógraí meán sóisialta 
  • Poist margaíochta cleamhnaithe
  • Fógraí físeáin
  • R-phost margaíochta 

Aistriúchán margaíochta is féidir leis cabhrú freisin le hábhair mhargaíochta a aistriú d’fhógraíocht thraidisiúnta más rud é sin a mheasann do chuideachta gur fiú infheistíocht a dhéanamh ann mar tusa díriú ar straitéis mhargaíochta iarrachtaí. Aistriúchán margaíochta in ann fógraí cló traidisiúnta, bróisiúir, litreacha díolacháin, fógráin, catalóga agus go leor eile a láimhseáil.  

Is bealach eile í margaíocht ábhair chun do chuid a threorú aistriúchán margaíochta chaitheamh isteach sa borradh ríomhthráchtála. Ní chuireann sé táirge nó seirbhís shonrach chun cinn go díreach. Ina áit sin, táirgeann sé ábhar atá faisnéiseach nó siamsúil don déimeagrafach cuí. Mar shampla, d’fhéadfadh siopa ríomhthráchtála soláthair peataí blagphost a tháirgeadh faoi na bealaí is fearr chun coileáinín nua a oiliúint.  

Faigheann margaíocht ábhair daoine a bhfuil baint acu leis an mbranda agus labhraíonn sí le custaiméirí ionchasacha ar bhealach a chuidíonn leo. Éilíonn margaíocht thraidisiúnta go gceannaíonn daoine, rud a mhúchann go leor d’úsáideoirí idirlín an lae inniu. Is féidir le margaíocht ábhair a bheith ina cuid láidir d’aon straitéis mhargaíochta idirnáisiúnta

Má roghnaíonn tú dul le margaíocht ábhair, is féidir le seirbhísí aistriúcháin a chinntiú go gcoinníonn d’ábhar cabhrach siamsúil a chroítheachtaireachtaí agus go n-oireann sé go horgánach don teanga agus don chultúr nua.  

Aistriúchán Margaíochta agus Do Láithreán Ríomhthráchtála 

Aistriúchán margaíochta is féidir leis cabhrú freisin le do shuíomh ríomhthráchtála féin. A chinntiú go n-aistrítear do shuíomh agusIs cuid thábhachtach de straitéis ghnó idirnáisiúnta. Cad is aistriúchán ginearálta ann? Cinntíonn an t-aistriúchán go léann an téacs féin go maith sa teanga nua. Mar sin féin, tá logánú an-tábhachtach do taithí ríomhthráchtála. Is féidir le logánú:

  • Déan gach siombail agus formáidiú ar an suíomh Gréasáin a nuashonrú, cosúil le siombailí airgeadra, formáidí seoltaí, agus uimhreacha gutháin
  • Déan cinnte go n-oireann an leagan amach le hionchais na dtomhaltóirí áitiúla agus leis an teanga nua
  • Nuashonraigh grafaicí cosúil le grianghraif chun coinbhinsiúin chultúrtha áitiúla a mheaitseáil 
  • Cuidigh leis an suíomh ríomhthráchtála rialacháin áitiúla cosúil le dlíthe príobháideachta nó fógraí fianán a mheaitseáil 
  • Coinnigh an t-ábhar ar an suíomh Gréasáin féin íogair ó thaobh cultúir de 

Maith aistriúchán margaíochta is féidir leis an tseirbhís aistriúchán, logánú agus fiú tras-aistriú a láimhseáil. Is féidir é a thaispeáint rinneadh trascríobh agus aistriúchán éasca maidir le hábhar físe agus is féidir a chinntiú go bhfuil gach cóip ailínithe le hionchais an spriocghrúpa. 

Comhcheanglaíonn na sonraí seo go léir le chéile chun suíomh Gréasáin ríomhthráchtála a bhfuil cuma ghairmiúil air a dhéanamh. Tá sé coitianta suíomh ríomhthráchtála a fháil atá aistrithe go dona nó a bhfuil siombailí airgeadra air i bhformáid eachtrach fós. Déanann na heilimintí beaga sin an láithreán gréasáin a úsáid níos deacra agus cuireann sé iontas ort an bhfuil tú tar éis teacht salach ar shuíomh scam. Déan cinnte go Eispéireas custaiméirí ríomhthráchtála Is rud dearfach é do chustaiméirí le logánú láithreán gréasáin. Is cuid riachtanach den logánú an logánú straitéisí margaíochta idirnáisiúnta

Conas Seirbhísí Aistriúcháin Margaíochta Inacmhainne a Aimsiú

Bí cinnte siopadóireacht a dhéanamh idir gníomhaireachtaí aistriúcháin éagsúla. Is féidir leat iad a fháil ach ceisteanna a chur timpeall do líonra gairmiúil nó cuardach a dhéanamh ar líne.  

Is féidir leat seirbhísí áitiúla a fháil trí théarmaí mar sheirbhísí aistriúcháin gar dom, seirbhísí aistriúcháin gairmiúla RA nó gníomhaireacht aistriúcháin Londain a úsáid. D’fhéadfá an tseirbhís a chuardach de réir na teanga atá uait, agus téarmaí mar aistriúchán margaíochta sa Spáinnis, aistriúchán margaíochta i Sínis, nó aistriúchán margaíochta i bhFraincis.  

Déan cinnte liosta ceisteanna a ullmhú do gach seirbhís. Inseoidh an chaoi a bhfreagraíonn do theagmhálaí na ceisteanna sin duit cé chomh fiosrach agus atá siad agus cé chomh pearsantaithe atá siad cumarsáid a dhéanamh leo. Féadfaidh tú ceisteanna a chur faoi phraghsáil, conas a eagraíonn siad chun fanacht ar spriocdháta, cad iad na dintiúir aistritheora atá acu, agus cén taithí atá acu leis aistriúchán margaíochta Is é. 

Cad é do bharúil?

Úsáideann an suíomh seo Akismet chun spam a laghdú. Foghlaim conas a dhéantar próiseáil ar do chuid tráchta.